Phrases · French

How Do You Say Cheers in French: Santé and Tchin-Tchin

Cambridge glosses tchin-tchin as cheers; Santé is the everyday short toast. À votre santé is the fuller formal line; à ta santé is the familiar singular.

Last updated 2026-10-19

field note: How do you say cheers in French? The short toast is Santé. Cambridge Dictionary's French-English entry lists tchin-tchin as the interjection said before drinking and gives Santé as a synonym. À votre santé is the fuller "to your health" form for formal or plural address; à ta santé is the singular familiar form.

The default toast: Santé

Santé literally means "health." As a toast it is the short form speakers reach for when glasses come up. Français avec Pierre's everyday-situations guide lists Santé as one of the most frequent lines at the moment of trinquer (clinking glasses), alongside the fuller à votre santé.

Loanword greetings are in ciao meaning.

Cambridge Dictionary's entry for tchin-tchin defines that interjection as "ce que l'on dit avant de boire" and translates it cheers, with Santé given as a synonym. So both Santé and tchin-tchin map to the English toast slot; they are not rival technical terms.

Formality table for French toasts

FrenchLiteral senseWhen it fits
SantéHealthDefault short cheers
À votre santéTo your health (vous)Formal singular, or any plural group
À ta santéTo your health (tu)One person you address as tu
À la vôtre / à la tienneTo yoursCommon reply to a toast aimed at you
Tchin-tchin(toast interjection)Familiar clink; Cambridge: cheers

Master Your French's toasting guide matches that split: à votre santé for polite or plural address, à ta santé when you tutoie someone, and à la vôtre as the return toast. Those lines are about register, not about different drinks.

Tchin-tchin without over-explaining the etymology

Learner pages often retell a Second Opium War borrowing story for tchin-tchin. This article does not need that anecdote to answer the search. What matters for learners is usage: Cambridge treats it as the thing you say before drinking, synonymous with Santé, and French guides flag it as familiar rather than ceremonial.

If you want one line that works almost anywhere glasses are raised among adults, Santé is enough. If someone toasts you with à votre santé, à la vôtre is the natural mirror.

What this page does not settle

Bar folklore about never crossing arms while clinking, or never toasting with water, varies by group and is not a grammar rule. Français avec Pierre and similar guides describe habits, not civil-code requirements. Follow the table of the people you are with.

Frequently asked questions

What is the most common way to say cheers in French?

Reach for Santé at the table.

Is à votre santé more formal than Santé?

Yes; the vous line is the fuller health wish.

How do I answer a toast?

Return à la vôtre, or à la tienne with someone you already tutoie.

Do French speakers say salut for cheers?

No; salut is greeting or goodbye, not the glass-clink line.

leave a mark:

Did this note help?

Published by LingoGrove